Dynasty tietopalvelu Haku RSS Porvoon kaupunki

RSS-linkki

Kokousasiat:
https://porvoofi.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Kokoukset:
https://porvoofi.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetings&show=30

Svenskspråkiga utbildningssektionen
Pöytäkirja 14.03.2024/Pykälä 17





 

Godkännande av projektplanen för Kvarnbackens skola

 

Stadsstyrelsen 04.03.2024 § 87 

 

 

Beredning och tilläggsuppgifter:

byggchef Tommi Mikkeli, fornamn.efternamn@porvoo.fi

 

Kvarnbackens skola vid Kvarnbergsgatan byggs ut med en tillbyggnad för förskoleundervisning. Tillbyggnaden blir en fast del av skolan och det kommer att byggas egna gårdsområden för förskolebarnen. Samtidigt görs ändringsarbeten inne i skolan för att säkerställa bland annat att det finns tillräckligt stor matsal och tillräckligt många toaletter då antalet elever ökar.

Dessutom har man planerat att genomföra sådana ändringsarbeten i skolan som gör att lokalerna bättre ska motsvarade nutida pedagogiska krav.

För investeringen har reserverats totalt 2 800 000 euro i anslag åren 2024 och 2025. Anslagen baserar sig på en uppskattning som gjordes före behovsutredningen och som baserar sig på att förskolebyggnaden skulle ha byggts som en separat modul på skolgården.

I projektplaneskedet konstaterades att tillbyggnaden för förskolan måste byggas som en fast del av skolbyggnaden, för att den ska uppfylla de pedagogiska kraven tillräckligt bra. I den bifogade projektplanen föreslås att ändringarna genomförs i två etapper.

Kostnaderna för etapp 1 i den nu föreslagna projektplanen uppgår till 3 950 000 euro. Kostnaderna för etapp 2, om vilket fattas ett separat beslut, uppskattas uppgå till 1 450 000 euro. Kostnadsöverskridningen i förhållande till budgeten beror på att omfattningen av projektet har ökat.

Målet är att arbetena för tillbyggnaden i etapp 1 ska bli färdiga under år 2025. Ändringsarbetena inne i skolan görs antingen sommaren 2025 eller 2026 beroende på möjligheterna. Gårdsarbetena görs när tillbyggnadsdelen är färdig.

 

Bilagor

Projektplan

Preliminära planritningar

Preliminära modelleringar av byggnaden

 

tf. stadsdirektör 

Stadsstyrelsen godkänner projektplanen för förskolan i Kvarnbackens skola i fråga om etapp 1, så att tillbyggnaden byggs enligt alternativ tre (VE3) i projektplanen. 

När det gäller etapp 2 fattas ett eventuellt byggbeslut utifrån separat beredning.

 

Beslut

Stadsstyrelsen beslutade enhälligt godkänna projektplanen för förskolan i Kvarnbackens skola i fråga om etapp 1, så att tillbyggnaden byggs enligt alternativ tre (VE3) i projektplanen. När det gäller etapp 2 fattas ett eventuellt byggbeslut utifrån separat beredning.

 

Svenskspråkiga utbildningssektionen 14.03.2024 § 17  

494/10.03.02.00/2024  

Beredning och tilläggsuppgifter:

direktören för grundläggande utbildning och gymnasieutbildning Rikard Lindström, rikard.lindstrom@borga.fi

 

Sektionen har behandlat den av nämnden för växande och lärande godkända behovsutredningen över behovet av tilläggsutrtymmen för förskoleverksamhet på svenska på centrumområdet. Den godkända behovsutredningen är startskottet för uppgörandet av en projektplan och den grund som projektplanen skall bygga på.

 

Delar av projektplanen som berör verksamhet och pedagogiska riktlinjer har behandlats av sektionen och nämnden, innan projektplanen färdigställdes (SVUBS 31.10.2023 § 114 och nämnden 23.11.2023 § 100). Stadsstyrelsen är den instans som godkänner projektplaner.

 

Bilagor:

Hankesuunnitelma

Bilaga 1 pohjakuvat ve1

Bilaga 2 2 laskentamuistio, vaihe 1

Bilaga 3 vaihtoehtojen kusannusarviot

 

Direktören för grundläggande utbildning och gymnasieutbildning

 

Sektionen antecknar stadsstyrelsens behandling och den godkända projektplanen för kännedom.

Sektionen konstaterar att skede 2 är en del av den behovsutredning som gjorts och godkänts. Skede 2 är därmed viktigt för att verksamheten i byggnaden som kommer att inhysa förskoleverksamhet och grundläggande utbildning för åk 1-6 skall kunna fungera tryggt och enligt målen i behovsutredningen.

 

Sektionen anser att skede 2 bör finnas med i budgeten för 2025.

 

Beslut

Sektionen antecknade stadsstyrelsens behandling och den godkända projektplanen för kännedom.

Sektionen konstaterade att skede 2 är en del av den behovsutredning som gjorts och godkänts. Skede 2 är därmed viktigt för att verksamheten i byggnaden som kommer att inhysa förskoleverksamhet och grundläggande utbildning för åk 1-6 skall kunna fungera tryggt och enligt målen i behovsutredningen.

Sektionen anser att skede 2 bör finnas med i budgeten för 2025.


 

Godkännande av projektplanen för Kvarnbackens skola

 

Stadsstyrelsen 04.03.2024 § 87 

 

 

Beredning och tilläggsuppgifter:

byggchef Tommi Mikkeli, fornamn.efternamn@porvoo.fi

 

Kvarnbackens skola vid Kvarnbergsgatan byggs ut med en tillbyggnad för förskoleundervisning. Tillbyggnaden blir en fast del av skolan och det kommer att byggas egna gårdsområden för förskolebarnen. Samtidigt görs ändringsarbeten inne i skolan för att säkerställa bland annat att det finns tillräckligt stor matsal och tillräckligt många toaletter då antalet elever ökar.

Dessutom har man planerat att genomföra sådana ändringsarbeten i skolan som gör att lokalerna bättre ska motsvarade nutida pedagogiska krav.

För investeringen har reserverats totalt 2 800 000 euro i anslag åren 2024 och 2025. Anslagen baserar sig på en uppskattning som gjordes före behovsutredningen och som baserar sig på att förskolebyggnaden skulle ha byggts som en separat modul på skolgården.

I projektplaneskedet konstaterades att tillbyggnaden för förskolan måste byggas som en fast del av skolbyggnaden, för att den ska uppfylla de pedagogiska kraven tillräckligt bra. I den bifogade projektplanen föreslås att ändringarna genomförs i två etapper.

Kostnaderna för etapp 1 i den nu föreslagna projektplanen uppgår till 3 950 000 euro. Kostnaderna för etapp 2, om vilket fattas ett separat beslut, uppskattas uppgå till 1 450 000 euro. Kostnadsöverskridningen i förhållande till budgeten beror på att omfattningen av projektet har ökat.

Målet är att arbetena för tillbyggnaden i etapp 1 ska bli färdiga under år 2025. Ändringsarbetena inne i skolan görs antingen sommaren 2025 eller 2026 beroende på möjligheterna. Gårdsarbetena görs när tillbyggnadsdelen är färdig.

 

Bilagor

Projektplan

Preliminära planritningar

Preliminära modelleringar av byggnaden

 

tf. stadsdirektör 

Stadsstyrelsen godkänner projektplanen för förskolan i Kvarnbackens skola i fråga om etapp 1, så att tillbyggnaden byggs enligt alternativ tre (VE3) i projektplanen. 

När det gäller etapp 2 fattas ett eventuellt byggbeslut utifrån separat beredning.

 

Beslut

Stadsstyrelsen beslutade enhälligt godkänna projektplanen för förskolan i Kvarnbackens skola i fråga om etapp 1, så att tillbyggnaden byggs enligt alternativ tre (VE3) i projektplanen. När det gäller etapp 2 fattas ett eventuellt byggbeslut utifrån separat beredning.

 

Svenskspråkiga utbildningssektionen 14.03.2024 § 17  

494/10.03.02.00/2024  

Beredning och tilläggsuppgifter:

direktören för grundläggande utbildning och gymnasieutbildning Rikard Lindström, rikard.lindstrom@borga.fi

 

Sektionen har behandlat den av nämnden för växande och lärande godkända behovsutredningen över behovet av tilläggsutrtymmen för förskoleverksamhet på svenska på centrumområdet. Den godkända behovsutredningen är startskottet för uppgörandet av en projektplan och den grund som projektplanen skall bygga på.

 

Delar av projektplanen som berör verksamhet och pedagogiska riktlinjer har behandlats av sektionen och nämnden, innan projektplanen färdigställdes (SVUBS 31.10.2023 § 114 och nämnden 23.11.2023 § 100). Stadsstyrelsen är den instans som godkänner projektplaner.

 

Bilagor:

Hankesuunnitelma

Bilaga 1 pohjakuvat ve1

Bilaga 2 2 laskentamuistio, vaihe 1

Bilaga 3 vaihtoehtojen kusannusarviot

 

Direktören för grundläggande utbildning och gymnasieutbildning

 

Sektionen antecknar stadsstyrelsens behandling och den godkända projektplanen för kännedom.

Sektionen konstaterar att skede 2 är en del av den behovsutredning som gjorts och godkänts. Skede 2 är därmed viktigt för att verksamheten i byggnaden som kommer att inhysa förskoleverksamhet och grundläggande utbildning för åk 1-6 skall kunna fungera tryggt och enligt målen i behovsutredningen.

 

Sektionen anser att skede 2 bör finnas med i budgeten för 2025.

 

Beslut

Sektionen antecknade stadsstyrelsens behandling och den godkända projektplanen för kännedom.

Sektionen konstaterade att skede 2 är en del av den behovsutredning som gjorts och godkänts. Skede 2 är därmed viktigt för att verksamheten i byggnaden som kommer att inhysa förskoleverksamhet och grundläggande utbildning för åk 1-6 skall kunna fungera tryggt och enligt målen i behovsutredningen.

Sektionen anser att skede 2 bör finnas med i budgeten för 2025.