Dynasty tietopalvelu Haku RSS Porvoon kaupunki

RSS-linkki

Kokousasiat:
https://porvoofi.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Kokoukset:
https://porvoofi.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetings&show=30

Affärsverket Borgå vattens direktion
Esityslista 17.11.2026/Asianro 4


Osavuosiraportti OVR3 Porvoon vesi fi_sv

 

Borgå vattens delårsrapport 3/2026

 

Affärsverket Borgå vattens direktion 17.11.2026     

1320/02.02.02/2026  

Beredning och tilläggsuppgifter

VD Elina Antila, tfn 040 4899 593

Ekonomichef Jutta Westerlund, tfn 040 1447 159

 

 

Driftsekonomin

Utfallet av Borgå vattens ekonomi har huvudsakligen motsvarat budgeten under januari–september. Verksamhetsintäkterna är 12,1 miljoner euro (68,8 procent) och verksamhetskostnaderna 5,3 miljoner euro (66,5 procent). Årsbidraget är cirka 7,2 miljoner euro och räkenskapsperiodens resultat 2,7 miljoner euro (81,5 procent).

 

Investeringar

Före utgången av september var utfallet av investeringarna 7,4 miljoner euro, dvs. 62,5 procent av budgeten (11,8 miljoner euro).

Nätinvesteringarna inriktas på sanering av det befintliga nätverket och på att stärka vattenförsörjningens driftsäkerhet. Centrala projekt är sammanbindningsledningarna Sannäs–centrum och Emsalö–Hermansö samt nätverkssaneringarna på västra Näse, Tullportsgatan och Hammars strand.

 

Byggandet av sammanbindningsledningen för vatten mellan Sannäs och centrum har fortskridit snabbare än planerat. Projektets utfall var vid utgången av september cirka 1,3 miljoner euro, och de uppskattade kostnaderna för 2026 har preciserats till cirka 3,0 miljoner euro, medan 1,8 miljoner euro hade reserverats i budgeten för 2026. Den totala uppskattade kostnaden för projektet har inte förändrats. I budgeten för 2026 var projektet planerat för åren 2026–2028, men enligt den nuvarande uppskattningen kommer sammanbindningsledningen till stor del att bli färdig redan under 2027.

 

Förbindelseledningen Emsalö–Hermansö säkerställer vattenförsörjningen och avloppsreningen i skärgården. Den nya förbindelsen gör det möjligt att leda avloppsvattnet från skärgårdens norra delar till centralreningsverket i stället för de befintliga lokala satsreningsverken. Vid centralreningsverket kan avloppsvattnet behandlas allt bättre ur miljösynpunkt.

 

Saneringarna i västra Näse och Hammars strand ingår i nätverkets långsiktiga saneringsprogram. I västra Näse pågår en sanering av det sista större området i Borgå med kombinerat avloppssystem.

De mest betydande anläggningsinvesteringarna är den nya kalkstensfilteranläggningen och mottagningsstationen för fällningskemikalier som ska byggas i anslutning till centralreningsverket. Byggandet av anläggningen i Sannäs pågår och projektets kostnadskalkyl är 5,9 miljoner euro. Den nya anläggningen uppskattas tas i bruk före slutet av 2027. Den nya anläggningen förbättrar vattenproduktionens driftsäkerhet, och man kan sluta använda den dyra och besvärliga lutkemikalien som den nuvarande anläggningen behöver.

 

Byggandet av mottagningsstationen för fällningskemikalien pågår. Projektets kostnadskalkyl, inklusive automatisering är 1,67 miljoner euro (BU26 1,5 miljoner euro). Investeringen möjliggör i fortsättningen användning av tre olika fällningskemikalier och ökar anläggningens säkerhet och driftsäkerhet om det skulle förekomma störningar i tillgången på kemikalier.

 

Borgå vattens investeringsnivå uppskattas förbli i linje med budgeten.

 

 

Affärsverket Borgå vattens VD

Antecknas för kännedom.