Kaupunginhallitus
Esityslista 17.11.2025/Asianro 5

Kaupunginhallitus 17.11.2025     

2691/00.00.01.01/2025  

Valmistelu ja lisätiedot

 hallintojohtaja Roope Lenkkeri etunimi.sukunimi@porvoo.fi

Porvoon vanhusneuvosto on kokouksessaan 25.9. päättänyt ehdottaa, että neuvoston nimi muutetaan muotoon ”Porvoon ikäihmisten neuvosto”, ruotsiksi ”Seniorrådet i Borgå”. Neuvosto perustelee ehdotusta seuraavasti:

• Sana vanhus koetaan nykyaikana vanhentuneeksi, kun suurin osa eläkkeellä olevia on edelleen hyväkuntoisia ikäihmisiä. He eivät tunne itseään vanhuksiksi. Arkikielessä käytetään yleisesti jo sanaa ikäihminen.
• Monessa kaupungissa on jo luovuttu nimestä vanhusneuvosto, ja käytössä on muun ohella nimi ikäihmisten neuvosto.
• Teimme kyselyn kesällä Porvoon Päivien yhteydessä ja suurin osa vastaajista kannatti nimeä ”Ikäihmisten neuvosto”, ”Seniorrådet”.

Hallintosäännön mukaan kaupunginhallitus päättää vanhusneuvoston toimintasäännöstä. Tästä syystä päätös neuvoston nimen muuttamisesta tehdään kaupunginhallituksessa.

Kaupunginjohtaja

Kaupunginhallitus päättää, että Porvoon vanhusneuvoston nimi muutetaan muotoon Porvoon ikäihmisten neuvosto, Seniorrådet i Borgå.