Miljöhälsosektionen
Esityslista 18.09.2025/Asianro 6

Miljöhälsosektionen 17.10.2024 § 85 

Beredning och tilläggsuppgifter

hälsoskyddsplanerare Maarit Lönnroth

fornamn.efternamn@borga.fi

Regionförvaltningsverket ber miljöhälsovården i Borgå stad om ett utlåtande om ansökan om ersättning av men som förorsakats av borrning av en borrbrunn i Sibbo samt om motpartens förklaring senast 27.9.2024. För utlåtandet beviljades tilläggstid till 18.10.2024. Utlåtandet ska sändas till regionförvaltningsverket via e-tjänsten (avi.fi/sahkoiset-lomakkeet). Utlåtandet kan också skickas per e-post till ymparistoluvat.etela@avi.fi. Ärendets diarienummer är ESAVI/44071/2023.

Ansökan om ersättning gäller borrning av en borrbrunn på fastigheten 753-412-8-3 Vilhemsberg. Enligt ansökan har borrningen förorsakat men för ägaren av grannfastigheten 753-412-8-4 Taimela.  Sökanden kräver att borrbrunnen, hushållsvattnet och systemet för hushållsvatten sätts i sådant skick som de var i innan den ovan nämnda brunnen borrades. I kompletteringarna framgår också de krävda euromässiga ersättningsbeloppen.

Ägaren av fastigheten Taimela har 23.4.2021 tagit kontakt med Miljöhälsovården i Borgå p.g.a. misstanke om förorening av brunnsvatten. Miljöhälsovården har utrett ärendet bl.a. med Miljövården i Sibbo, ägaren för fastigheten Vilhelmsberg och Talman Energiaporaus Oy. Man kom överens med parterna att myndighetsprover tas från båda brunnarna för att utreda en eventuell sanitär olägenhet. Tjänstehavaren inom miljö- och hälsoskyddet tog vattenprover 10.5.2021 i köket hos fastigheten Taimela och från utomhuskranen hos fastigheten Vilhelmsberg, eftersom vattnet från den nya brunnen inte hade letts till fastigheten. Ur proverna undersöktes variabler som förknippas med vattnets användbarhet enligt STMa 401/2001 bilaga II. Konsulten som fastigheten Taimela använde föreslog att man borde undersöka vattnets fasta substanser. Dessa nämns dock inte i hälsoskyddslagstiftningen och deras hälsobaserade gränsvärden är okända, så de har inte undersökts i dessa myndighetsprover. Resultaten från båda brunnvattensproverna fyllde kvalitetskraven enligt STMa 401/2001 och huvudsakligen också andra kvalitetsrekommendationer. Färgtalet i brunnsvattnet på fastigheten Taimela och grumligheten på fastigheten Vilhelmsberg översteg en aning förordningens kvalitetsmål. Dessa avvikelser kan dock inte avses förorsaka sanitär olägenhet. Eftersom tidigare intyg om undersökning av vatten i brunnen som misstänks vara förorenad inte fanns tillgänglig kunde man inte uppskatta vattenkvalitetens eventuella förändring. Miljöhälsovården gav allmänna anvisningar om bruket av fastigheternas brunnsvatten.

Lagstiftning som tillämpats i ärendets behandling

Hälsoskyddslag 763/1994 20§, 51§

Social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvalitetskrav på och kontrollundersökning av hushållsvatten i små enheter

401/2001 4 § och 7 §

Miljöhälsovårdschefen

Miljöhälsosektionen beslutar ge följande utlåtande i ärendet:

Miljöhälsovården har inte upptäckt sådan avvikelse i brunnsvattnens kvalitet som skulle förorsaka sanitär olägenhet. Miljöhälsosektionen tar inte ställning till ersättningsskyldigheten.

Paragrafen justeras genast.

Beslut:

Miljöhälsosektionen beslutade enhälligt att avge följande utlåtande i ärendet:

Miljöhälsovården har inte upptäckt sådan avvikelse i brunnsvattnens kvalitet som skulle förorsaka sanitär olägenhet. Miljöhälsosektionen tar inte ställning till ersättningsskyldigheten.

_______

Paragrafen justerades genast.

Miljöhälsosektionen 18.09.2025     

2161/11.05.02.08/2024  

Beredning och tilläggsuppgifter

hälsoskyddsplanerare Maarit Lönnroth

fornamn.efternamn@porvoo.fi

Vasa förvaltningsdomstol bereder tillfälle att ge ett skriftligt bemötande av besvär som anförts av ägaren till fastighet 753-412-8-3 och som gäller Regionförvaltningsverket i Södra Finlands beslut 202/2025 med anknytning till ersättningsansökan ESAVI/44071/2023. Bemötandet ska sändas till förvaltningsdomstolen i elektroniskt format (vaasa.hao@oikeus.fi). Ärendets diarienummer är 1046/2025.

Ägaren till fastigheten 753-412-8-3 Vilhemsberg förpliktas i RFV:s beslut låta underhålla och iståndsätta grannfastighetens borrbrunn och låta rengöra dess hushållsvattensystem eller i andra hand låta bygga en ny brunn där.

Ägaren till fastigheten 753-412-8-3 Vilhemsberg anser att det för fullgörandet av förpliktelsen är nödvändigt att myndigheten utfärdar närmare föreskrifter om förfaringssätten för genomförande av åtgärderna för att undvika en återvändsgränd av nuvarande slag, där hinder för pumplyft i praktiken har hindrat underhållet. Det bör krävas ett skriftligt avtal mellan den ersättningsberättigade och den förpliktade om valet av entreprenör och verksamhetssätt, om informationsflödet mellan entreprenören och parterna, om tidsplaner samt om hinderfri tillgång för den som utför arbetet till arbetsobjektet.

Miljöhälsovårdschefen

Miljöhälsosektionen ger inget bemötande i ärendet.